La trama e le recensioni di Il giardino di dio, romanzo di M.G. Vassanji edito da Sperling & Kupfer. Nato in un villaggio dell'India nord-occidentale, fin da piccolo Karsan è stato destinato a succedere al padre come custode del Pirbaag, luogo di culto legato alla leggendaria figura di un mistico musulmano, ma da sempre aperto anche agli indù. Ma i suoi sogni di ragazzo sono molto più terreni: vuole essere come tutti gli altri, diventare un campione di cricket e vedere con i propri occhi il "magico mondo esterno" che gli descrive l'autista del Caleidoscopio, il camion che ogni tanto gli offre un passaggio al ritorno da scuola. Con l'avvicinarsi del momento dell'investitura, il suo desiderio di sottrarsi a una responsabilità che sente troppo grande si fa sempre più urgente. Finché Karsan decide di andare a studiare negli Stati Uniti, pur sapendo di dare così una grossa delusione ai genitori. Dall'altra parte dell'oceano - prima all'Università di Harvard, poi in Canada - Karsan dimentica in fretta l'eredità che si è lasciato alle spalle. Si laurea, comincia a insegnare e si sposa. La sua realizzazione sembra completa quando nasce Julian. Ma il destino lo punisce, togliendogli il figlio pochi anni dopo. Quando anche la moglie, incapace di condividere un dolore così straziante, lo lascia, Karsan rimane solo a interrogarsi sulle proprie colpe. Come in un gioco di specchi, la tragedia si abbatte anche sul Pirbaag: il tempio, benché simbolo della coesistenza pacifica tra fedi diverse, viene profanato da un gruppo di estremisti indù, e il suo custode ucciso. Dopo trent'anni di assenza, Karsan è quindi costretto a tornare in patria, per confrontarsi con il passato e raccogliere i fili della sua esistenza. E proprio sulle ceneri del luogo da cui era fuggito riuscirà a darle di nuovo un senso. Poetica, intensa e profondamente toccante, la storia di un uomo impegnato nella dolorosa ricerca della propria identità e, insieme, il ritratto di un Paese in bilico fra passato e presente, tradizione e modernità, spiritualità e materialismo.

M.G. Vassanji è nato a Nairobi nel 1950 da genitori di origine indiana, e cresciuto in Tanzania. Successivamente si è trasferito negli Stati Uniti, dove ha studiato al MIT, e infine in Canada. Autore di altri quattro romanzi e di un volume di racconti, è stato insignito di prestigiosi premi letterari - tra cui il Commonwealth Prize e il Giller Prize - nonché di riconoscimenti per il suo contributo al mondo delle lettere. Vive a Toronto con la moglie e due figli.