La storia della storia

La presentazione e le recensioni di La storia della storia, opera di Ida Hattemer-Higgins edita da Neri Pozza. Margaret Taub è una giovane americana che, forse in omaggio al padre tedesco, ha deciso di vivere a Berlino. Nella dinamica e monumentale capitale della Germania unificata, Margaret fa la guida turistica. È il mestiere più semplice per una ragazza perfettamente bilingue come lei, un mestiere che le consente di raggranellare il giusto per vivere in una metropoli così piena di suoi coetanei. Da qualche tempo, però, la sua vita non ha nulla a che vedere con l'esistenza spensierata della gioventù berlinese. Strani incubi la assalgono quando accompagna i turisti negli edifici storici della Germania nazista. I palazzi che ospitavano la Gestapo, le SS e le SD prendono improvvisamente vita, come fossero fatti di carne, e il cielo si riempie di terrificanti falchi con le fattezze dei gerarchi nazisti. Un rapace con il volto di Magda Goebbels, la moglie del ministro della Propaganda nazista che avvelenò i figli poco prima della disfatta del regime, la perseguita in modo particolare. Margaret riesce a stento a mantenere il controllo, ma non può nulla quando il suo sonno è turbato dall'apparizione del fantasma di una donna ebrea che si suicidò dopo aver ucciso i figli per sottrarli alle torture naziste. Due anni fa, in un bosco poco fuori città, Margaret si è svegliata con le mani incrostate di terra, i vestiti strappati e un vuoto nella memoria. Che gli incubi ricorrenti abbiano a che fare con questo incidente? Che siano solo l’effetto di una caduta o di qualche problema fisico? Chi è quel medico sconosciuto che le ha scritto una lettera indirizzata a Margaret Táubner in cui si dice preoccupato per la sua vita e si propone di aiutarla come «chirurgo della memoria»? E perché avverte, come un peso intollerabile sul petto, un terribile senso di colpa? Romanzo stupefacente per l'impeccabilità della scrittura, “Storia della storia” si segnala per la sua originalità nella recente narrativa sull'Olocausto e annuncia la nascita di un nuovo talento letterario.

Ida Hattemer-Higgins è nata a Cincinnati e cresciuta a Boston. Dopo aver studiato Letteratura tedesca e cinese, ha lasciato gli Stati Uniti nel 2001. Ha vissuto in Giappone, in India, in Svezia, e negli ultimi sette anni a Berlino, dove ha lavorato come guida turistica e traduttrice. Ora vive tra Berlino e Mosca. Storia della storia è il suo primo romanzo.