Narrativa straniera Romanzi Tutti i russi amano le betulle
 

Tutti i russi amano le betulle Tutti i russi amano le betulle

Tutti i russi amano le betulle

Letteratura straniera

Classificazione

Editore

Casa editrice

Maša è giovane e testarda, è un’azera ebrea, ma quando serve anche turca o francese. Conosce cinque lingue e sa cavarsela in ogni situazione come molti altri ragazzi della sua età. Vive con il fidanzato Elias e i suoi migliori amici sono musulmani che lottano quotidianamente per ottenere i permessi di soggiorno. Maša ha quasi completato gli studi per diventare interprete e sperare così in una carriera alle Nazioni Unite quando, improvvisamente, qualcosa di imprevedibile e di tragico interviene a scombinare i piani e la lascia sola davanti alla sua sofferenza e al suo destino. Decide allora di abbandonare tutto e di andare in Israele dove affronterà un passato che l’ha tormentata per anni.



Recensione Utenti

Opinioni inserite: 1

Voto medio 
 
4.0
Stile 
 
4.0  (1)
Contenuto 
 
4.0  (1)
Piacevolezza 
 
4.0  (1)
Voti (il piu' alto e' il migliore)
Stile*  
Assegna un voto allo stile di questa opera
Contenuto*  
Assegna un voto al contenuto
Piacevolezza*  
Esprimi un giudizio finale: quale è il tuo grado di soddisfazione al termine della lettura?
Commenti*
Prima di scrivere una recensione ricorda che su QLibri:
- le opinioni devono essere argomentate ed esaustive;
- il testo non deve contenere abbreviazioni in stile sms o errori grammaticali;
- qualora siano presenti anticipazioni importanti sul finale, la recensione deve iniziare riportando l'avviso che il testo contiene spoiler;
- non inserire oltre 2 nuove recensioni al giorno.
Indicazioni utili
 sì
 no
 
Tutti i russi amano le betulle 2015-10-30 16:47:45 pirata miope
Voto medio 
 
4.0
Stile 
 
4.0
Contenuto 
 
4.0
Piacevolezza 
 
4.0
pirata miope Opinione inserita da pirata miope    30 Ottobre, 2015
Top 100 Opinionisti  -   Guarda tutte le mie opinioni

UNA VOCE LONTANA

«L’odio non era un fatto personale, ma strutturale. Le persone non avevano più un volto, degli occhi, un nome e un lavoro….Persone che si conoscevano da una vita, dimenticavano tutto ciò che sapevano le une della altre. Rimaneva solo la cosiddetta nazionalità» Sono queste le parole con cui Masha, la giovane protagonista del romanzo d’esordio autobiografico di Olga Grjasnova, classe 1984, descrive il clima di violenza di una città, Baku, capitale dell’Azerbaigian, devastata dalla guerra civile fra azeri ed armeni.
Questa deprivazione del sentirsi persona in nome di un’astratta appartenenza a un concetto di popolo Masha la sente dentro di sé e attorno a sé, nelle persone che disperatamente ama o vorrebbe amare: è come un vincolo di parentela da cui vorrebbe liberarsi ma che la attrae a sé, come una voce che viene da lontano, dai tempi dell’Olocausto. Masha infatti è d’origine ebrea e nel suo racconto in prima persona si avverte il senso di colpa d’essere una sopravvissuta ai campi di concentramento che caratterizza molti scrittori Yiddish. La persecuzione continua a gravare sulle generazioni di figli e nipote delle vittime dell’Olocausto e a gravare come un marchio d’infamia sulle loro esistenze: l’identità perduta non può essere restituita né dalla rinata Germania dove la protagonista si è trasferita con la famiglia né Israele, dove lei si passa un breve periodo di tempo per riscoprire le proprie radici. L’universo di Masha è composto da esuli come lei, giovani fragili in perenne fuga da un luogo all’altro e da un amore all’altro o da anime sradicate, come suo padre che sognava di andare nello spazio, il cui unico conforto è la contemplazione dai tetti delle costellazioni. “Tutti i russi amano le betulle” è la testimonianza di un’altra Europa, un’Europa ancora prigioniera dei propri incubi.

Indicazioni utili

Lettura consigliata
Trovi utile questa opinione? 
150
Segnala questa recensione ad un moderatore
 

Le recensioni delle più recenti novità editoriali

L'orizzonte della notte
Valutazione Utenti
 
4.3 (2)
Five survive
Valutazione Utenti
 
4.0 (1)
Compleanno di sangue
Valutazione Utenti
 
3.3 (1)
La prigione
Valutazione Utenti
 
4.0 (1)
Day
Day
Valutazione Utenti
 
3.3 (1)
Morte nel chiostro
Valutazione Utenti
 
4.0 (1)
Pesci piccoli
Valutazione Utenti
 
4.1 (4)
Cause innaturali
Valutazione Utenti
 
3.5 (1)
Tutti i particolari in cronaca
Valutazione Utenti
 
3.9 (3)
Dare la vita
Valutazione Utenti
 
4.0 (1)
L'età fragile
Valutazione Utenti
 
3.2 (3)
Il rumore delle cose nuove
Valutazione Utenti
 
3.0 (1)

Altri contenuti interessanti su QLibri

Day
Ci vediamo in agosto
Il segreto della libraia di Parigi
Il club del pranzo della domenica
Il club delle fate dei libri
Il filo della tua storia
Un oceano senza sponde
L'ora di greco
Gli altri
Baumgartner
I lupi nel bosco dell'eterno
L'isola nello spazio
La stagione della migrazione a nord
Fino alla fine
L'ultima cosa bella sulla faccia della terra
Lezioni di chimica