Dettagli Recensione

1Q84

Narrativa straniera » Romanzi

1Q84 2013-08-15 17:14:25 MrsRiso13

Voto medio		3.0
Stile		2.0
Contenuto		4.0
Piacevolezza		3.0

Opinione inserita da MrsRiso13 15 Agosto, 2013
Top 100 Opinionisti - Guarda tutte le mie opinioni

La Q che fa la differenza

L'amore protagonista assoluto di questo romanzo e filo conduttore di tutta la storia. Aomame e Tengo, uniti dal ricordo d'infanzia, si cercano giorno dopo giorno pur vivendo separatamente le rispettive vite. Lei, personal trainer e killer e lui, insegnante e ghost-writer, idealmente sono l'una alla ricerca dell'altro, ma realmente ignorano la fine che abbia fatto l'altro.
Se banale può sembrare il filo conduttore, geniale è sicuramente la location in cui si svolgono le vicende narrate. Un mondo parallelo che affianca quello reale, un 1984 alternativo denominato 1Q84, diverso ma non completamente dissimile con punti di collegamento e di rottura, ma sopratutto un'ambientazione attiva che influenza il comportamento dei personaggi che vi transitano. Il romanzo subisce, grazie a questa idea, un sferzata di energia trasformandosi; non più solo storia d'amore, non più solo thriller, ma neppure solo fantasy. Degna di nota anche la scrittura, forse anche la traduzione, che esalta la storia e i personaggi rendendolo un romanzo di facile lettura.
Ovviamente, accanto ai pregi, i difetti. In primis un inconcludente conclusione, che pur ricordando che stiamo parlando dei primi due libri della trilogia, non soddisfa, non esalta, non fornisce spiegazioni e non stimola alla lettura del successivo capitolo della saga. Un netto taglio di accetta alla storia in un momento scelto dal caso, un finale dettato più dalla necessità, come la fine dell'inchiostro o della carta, che del naturale termine delle vicende narrate. Altrettanto fastidiosi i continui riepiloghi degli eventi, se da una parte favoriscono la comprensione dall'altra rallentano le azioni e lo svolgimento dei fatti allungando improficuamente la storia.
Una miscela di genio e sregolatezza che dà vita ad un buon libro con un estremo bisogno di incontrare un editor, guarda caso come il suo protagonista, per rendere la storia veramente avvincente senza snaturarla.