Dettagli Recensione

E l'eco rispose Hot

Narrativa straniera » Romanzi

E l'eco rispose 2013-09-02 03:02:57 andrea

Voto medio		2.8
Stile		3.0
Contenuto		2.0
Piacevolezza		3.0

Opinione inserita da andrea 02 Settembre, 2013

inferiore ai precedenti

avevo letto "mille splendidi soli" (quello che mi è piaciuto di più dell'autore) tutto di un fiato, per questo ho impiegato 10 giorni interrompendomi quando le storie divagavano in sottostorie diverse perdendo di vista quella principale, che forse avrebbe meritato di essere completata meglio (che fine ha fatto Iqbal?), a vantaggio di altre trame secondarie. Anche lo stile (e per noi la traduzione) non è all'altezza del precedente che mi aveva particolarmente impressionato per la scorrevolezza e l'armonia delle frasi. complimenti comunque all'autore per la sua partecipazione viva (e non solo letteraria) ai problemi della sua terra martoriata