Dettagli Recensione
Il seggio vacante
2014-02-16 19:35:19
Chiara
Segnala questa recensione ad un moderatore
Opinione inserita da Chiara 16 Febbraio, 2014
Uno sguardo arguto sulla società inglese
A parte qualche sbavatura di traduzione (parlare di vacanza per tradurre un posto vacante crea ambiguità) ho trovato la descrizione della vita di provincia inglese puntuale, acuta, tagliente e molto verosimile.
I personaggi sono quasi tutti meschini ma realistici, tutti focalizzati a preservare con ogni mezzo il loro mondo in nome di un finto perbenismo. Sono descritti con acume i rapporti tra parenti e quelli tra adolescenti.
La narrazione è scorrevole e accattivante.
E' un libro che fa ridere, riflettere e piangere.
Indicazioni utili
Lettura consigliata
sì
Trovi utile questa opinione?
50
Commenti
Per inserire la tua opinione devi essere registrato.
